Ij gran a portò gran-e

 

Troppi soldi portano problemi? A volte penso: “Come sarebbe bello fare una grossa vincita o ricevere una grossa eredità da un parente lontano! Ma se i soldi fossero tanti tanti, che ci faccio? Non è che troppi soldi mi farebbero cambiare?”.

 

 

Sono tante le domande che mi faccio, ma tanto non prevedo né di fare una grossa vincita, né di ereditare una grossa somma di denaro da un parente lontano. C’è un detto piemontese che dice “Ij gran a portò grane”, traduco “I soldi portano grane”. Questo lo sanno bene gli attori della compagnia Carla S. che questo weekend hanno portato in scena al teatro Monterosa di Torino “Ij gran a portò gran-e”. Uno spettacolo divertente in lingua piemontese, ma comprensibile da chi non conosce la lingua.

 

Siamo stati in teatro a trovare il cast poco prima che andassero in scena. Ecco cosa ci hanno raccontato dello spettacolo in questa video intervista.